Travian History in the making

So kurz vor dem Start unseres jährlichen Specials „Rise of Alliances“, sind alle – inklusive uns selbst! – sehr neugierig was den Entscheidungsprozess hinter dem Gamedesign und natürlich die Neuerungen im Spiel angeht. Grund genug für uns, uns… Read More

Travian History in the making

When it comes to our annual special “Rise of Alliances” everybody – including ourselves – is curious about the decision process that lead to the game design decisions of this year’s special. Reason enough to go right to… Read More

Was macht eigentlich … die Lokalisierung?

Was genau ist eigentlich die Lokalisierung und was macht man da so? Diese und mehr Fragen hat uns heute Robert aus der Lokalisation im Interview beantwortet.

Что такое… локализация?

Что именно означает термин и какая работа подразумевается под ним? Роберт из команды локализации любезно согласился ответить на эти вопросы, а также на многие другие в данном интервью.

Travian-Turnier 2016 – Interview mit dem Gewinner vom letzten Jahr

Beim Travian-Turnier geht es darum, den Besten der Besten zu finden. Wir alle wissen, dass es ein langer Weg an die Spitze der Travian-Rangliste ist. Einer, der es geschafft hat, ist Vali, einer der Gewinner des Travian-Turniers vom… Read More

Чемпионат Travian 2016 — Официальное объявление (видео)

Собирайте войска, дорабатывайте детали стратегии и вступайте в бой! Чемпионат Travian 2016 вот-вот начнется. Специально для вас мы приготовили эксклюзивную информацию.

Travian-Turnier 2016 – Offizielle Ankündigung (Video)

Sammelt eure Truppen, besprecht die letzten Strategien und begebt euch in den Kampf! Das Travian-Turnier 2016 startet in Kürze in eine neue Runde. Hier sind exklusiv für euch die ersten Informationen.

Was macht eigentlich…ein Praktikant?

Jeder kennt es: Ein Praktikanten-Job besteht daraus, Kaffee zu kochen, Dinge aufzuräumen oder auch mal sauber zu machen. Zugegeben aufräumen musste ich hier auch schon mal. Doch der Job als Social-Media-Praktikantin bei Travian Games ist mehr als nur… Read More

Scattered Empire – Interview mit Tommy

Eure Meinung ist uns wichtig! Daher haben wir uns mal mit ein paar Fragen an die Community gerichtet. Dabei kam ein spannendes Interview mit dem Spieler Tommy raus.

Scattered Empire – Интервью с Томми

Ваше мнение нам очень важно! Поэтому мы задали несколько вопросов сообществу. В результате получилось интересное интервью с одним из наших игроков — Томми.