Server Lottery

Habt ihr schon von der neuen Server Lottery gehört? Jeden Freitag findet sie statt. An dem Tag werden auch jedesmal unsere neuen Server-Starts bekannt gegeben, und mit der Server-Lottery, habt ihr nun jede Woche die Chance auf Extra-Gold. Schaut einfach mal auf unserer Facebook-Seite vorbei.

Und hier geht’s zu den Spielen:
Für Travian: Kingdoms geht’s hier lang.
Und für Travian: Legends, seid ihr hier richtig.

Viel Spaß!

News about T3.6!

Again, we had the chance to make an Interview with Ecki, our Game-Designer. Just take a look, what he’s explaining and wich questions he’s answering. And here is the video.

Have fun!

Neuigkeiten zu T3.6!

Wieder einmal konnten wir Ecki unseren Game-Director für ein Interview zu Travian 3.6 begeistern, schaut doch einfach mal rein, was Ecki zu T3.6 alles erzählt und welche Fragen er uns beantwortet hat. Und hier geht’s zum Video.

Viel Spaß!

Техника войны Кельтов – как сражались Галлы

Война и битвы всегда играли ключевую роль в жизни кельтских племен в Галлии. Для знатных людей в особенности, но и для обычных жителей война составляла важную часть их жизни. Часто это происходило в виде коротких стычек между мелкими отрядами, но случались битвы и с участием десятков тысяч бойцов с обеих сторон. Описывая племя гельветов около 50 года до нашей эры, Цезарь упоминал, что 92 000 из общего числа 350 000 гельветов были способны и обучены носить оружие. То есть, почти четверть населения состояло из воинов. Read More

Celtic warfare – how the Gauls fought

Battle and war played a key role in the life of the Celtic tribes in Gaul. Especially for the nobility, but also for common people, war was an important part of their lives. Often this occurred in the form of skirmishes between smaller groups, but there have also been battles with tens of thousands of combatants. Referring to the Helvetii tribe around 50 BC, Caesar says that 92,000 of a total of 350,000 Helvetii were fit to bear arms. This would make roughly a quarter of the population warriors. Read More

Keltische Kriegführung – so kämpften die Gallier

Kampf und Krieg spielte eine zentrale Rolle im Leben der keltischen Stämme Galliens. Vor allem für die Adligen, aber auch für die einfachen Menschen war Krieg ein wichtiger Teil ihres Lebens. Oft handelte es sich dabei um Scharmützel kleinerer Gruppen, aber es gab auch Schlachten mit Zehntausenden Kombattanten. Caesar sagt über den Stamm der Helvetier um 50 vor Christus, dass von etwa 350.000 Helvetiern 92.000 waffenfähige Männer waren. Damit wäre etwa ein Viertel der Gesamtbevölkerung Krieger gewesen. Read More

End of Summer – Winner

The winner of our End of Summer Contest is Andrew Juan. Congratulations for that! Here you can see is photo.

If you’d also like to be a winner, just take a close eye on our Facebookpage.

And here are the games: Travian: Legends and Travian: Kingdoms!

Have fun!

End of Summer – Gewinner

Der Gewinner unseres End of Summer Gewinnspiels steht nun fest und es ist *Trommelwirbel* Andrew Juan. Herzlichen Glückwunsch. Oben seht ihr sein Gewinnerfoto.

Falls ihr auch mal zu den glücklichen Gewinnern gehören wollt, haltet einfach die Augen offen.

Und hier geht’s zu den Spielen: Travian: Legends und Travian: Kingdoms!

Viel Spaß!

End of Summer finalists

Today was the last day of our End of Summer-contest. We would like to say thank you, to all who have participated in this contest. Now we have our three finalists. You can choose out of these three, who is the best for you. All you have to do now is take a look at our facebook-page.

And here are our games: Travian: Kingdoms and Travian: Legends!

End of Summer Finalisten

Heute ist unser End of Summer-Gewinnspiel zu Ende gegangen. Ein herzliches Dankeschön, an alle die mitgemacht haben. Die drei Finalisten stehen nun fest. Unter ihnen könnt ihr nun den Sieger auswählen. Schaut dazu einfach mal auf unserer Facebook-Seite vorbei.

Und hier geht’s zu den Spielen: Travian: Kingdoms und Travian: Legends!